Naples, San Lorenzo, Tombeau de Catherine d\'Autriche : dessus des lions