Jacques Lemercier, architecte